2009年05月20日　 来源：神州学人

苏黎世中国学生学者联合会(Association of Chinese Students and Scholars in Zurich，英文缩写为ACSSZ，以下简称为“学联”)，是由在瑞士苏黎世地区学习和进修的学生学者组成的群众性组织。在中国驻瑞士使馆教育处和中国驻苏黎世总领事馆的指导下，以丰富生活、促进交流为宗旨，积极组织各种活动。

学联由监督委员会和执行委员会组成，两个委员会的主席经选举产生。监督委员会现任主席石文敏，执行委员会现任主席吴明。2008年新一届学联成立以来，加强了内部分工和部门建设。目前学联主席和3位副主席组成主席团，分管秘书处，及宣传、文艺、文化推广、生活娱乐、体育、学术、网络、组织、外联、企业联系等10个部门。

学联在苏黎世大学和苏黎世联邦理工学院的各个校区都设有联络人，负责联系校方、学校各社团和所在校区的中国留学人员。为了加强和校友联系，学联特设校友联系委员会。同时学联还资助成立了网球俱乐部、中国结合唱团、太极俱乐部和舞蹈俱乐部等社团，以丰富大家生活。

学联有自己的网站(www.acssz.org/)，定期更新学联新闻。

祖国在我心中

2008年，在我们伟大祖国的发展进程中是不同寻常的一年，汶川特大地震失去亲人的悲恸和成功举办奥运会、载人航天成功出舱的喜悦交织在一起。留瑞学人身在海外，时时心系祖国。

汶川特大地震发生后，学联共募集善款14780瑞士法郎，并联合其他华人社团促成瑞士红十字总会的紧急募捐行动。此外，学联还组织了悼念汶川地震死难同胞的烛光守夜活动。

奥运会开幕前夕，学联在中国驻苏黎世总领事馆和苏黎世联邦理工学院的支持下，成功举办了《新北京 新奥运》图片展，促进了瑞士民众，特别是青年学生对中国和北京奥运的了解。

学术交流

瑞士是欧洲重要的生物医学及药物研发中心之一。这里汇聚着很多中国学生学者, 分散在瑞士的各个研究院所及相关的医药研究与工业部门。学联利用此优势，组织了很多学术交流活动。

2008年5月，学联与瑞士中国学人科技协会(以下简称为“协会”)成功主办了首届全瑞华人生命科学会议。来自瑞士各地的超过60名生命科学工作者参加了本次会议。中国驻瑞士使馆教育处刘小绿老师、科技处万秋山老师分别致开、闭幕辞。来自诺华中国公司的李豫京先生和苏黎世联邦理工学院负责中瑞科技交流合作的苏淼博士进行了专题讲演。6位学者为大家做了学术讲座。23位与会者以海报的形式和大家交流了自己的研究成果。

这次会议的成功召开，促使学联与协会共同创建了苏黎世华人生命科学论坛。学联副主席范威任论坛主席，协会副主席丰建华组建了论坛学术委员会。

此论坛旨在为苏黎世及周边地区的华人生命科学工作者提供一个相互交流的平台，并将努力推动中瑞在生命科技研发与工业领域的交流合作。论坛定期举办华人学生学者学术研讨会，并负责筹备瑞士华人生命科学年会。自2008年10月论坛正式建立以来，已组织2次研讨会，兼顾学术交流和职业发展讨论，受到大家欢迎。

依相同思路，学联开展了金融讲座和科技讲座系列活动。学联前不久邀请到在瑞士联合银行交流访问的中国银行总行司库主管党鹏君先生，与留瑞学人交流金融话题。党先生就世界金融风暴、国内股市、房市、中小企业改革、人民币汇率和瑞士金融等问题与大家座谈交流。

2008年9月，应邀访问瑞士的中国科学院院士叶培建为留瑞学人做“嫦娥一号与中国的深空探测”的讲座，听众们被“嫦娥一号”的精彩所吸引，更被“嫦娥一号”背后的故事所打动。

为了帮助广大留学生更好地规划职业生涯，学联开办了“职业指导”系列讲座，已成功举办2次。讲座主要邀请瑞士各大公司的负责人、学术机构和政界的知名人士，讲述其成长经历，并解答大家关心的话题。

第一讲主讲人是苏黎世大学脑研究所的格伯尔(Urs Gerber)教授，他讲述了自己为何选择学医和求学哈佛的经历，并且深入浅出地概述了学术生涯的苦与乐，还就中国学生的职业选择和发展提出了自己的见解。

第二位受邀人是阿尔斯通电力公司的全球副总裁葛晓初先生，他把自己在上海、美国和瑞士工作的经历娓娓道来，博得满堂喝彩。大家还就咨询公司的工作环境和“玻璃天花板”的问题向葛先生求经取道，收获颇丰。

在开办职业讲座的同时，学联也组织学生和学者到世界著名公司参观。

第一次参观活动选在苏黎世谷歌(Google)欧洲总部，活动内容包括工程师的技术讲座、与员工座谈，以及接待部主管的总结性讲座“在Google 工作”。大家有幸参观了公司的人性化办公设备，见识到了传说中的游戏室、滑梯、水族馆休息室，并品尝到了其免费美食, 真切地体会到世界一流公司的独特魅力，同时也加深了对这所计算机网络业界“黄埔军校”的认识。

精彩无限

“为了保持和享受这种青春时代的最最美好的纯真和激情”，学联在过去的一年中用一系列活动，将来自生活中各个角落的笑声加倍放大，搬上舞台。

隆重的春节晚会和之后的答谢晚会将年夜饭的温馨带给每位远离故乡的华人；首届牌王大赛的激烈角逐让我们看到苏黎世另一个层面上的“卧虎藏龙”；夏日烧烤，酒肉穿肠过，情谊心中留；每周一次的太极俱乐部，于半山之上练就鼓荡之气，内敛之神。

卡拉OK是大家在国内非常熟悉的，但在苏黎世，很难找到能尽显麦霸风采的地方。幸好有了国人自主生产的卡拉OK机，不远万里乘飞机降落在苏黎世学联总部。2008年6月的卡拉OK大赛是它的首次亮相，也是广大K歌之王们释放自己才华的大好机会。各具特色的表演轮番登场：豪放的民歌、充满激情的流行歌曲、经典老歌、自创歌词的生活写真等，博得大家喝彩。

远离繁琐的实验数据，走入青山绿水之间，为期3天的苏黎世学联夏季营会在美丽的小镇布里恩茨(Brienz)拉开帷幕。参观小镇、湖边烧烤、篝火夜话、参观巴伦伯格露天博物馆等活动，丰富多彩，不仅尽享瑞士当地风情，而且也加深了留瑞学人之间的友谊。

有中国人的地方怎么能少得了中华美食！14位选手和16位热心于美食的大众评委参加首届苏黎世美食大赛。各位参赛选手不仅要讲解菜肴烹制过程，接受现场观众提问，同时还要有计策地为自己拉票。来自江苏姑娘的红烧肉在大赛前就已经闻名于苏黎世；两份从前一天就开始准备的点心咸肉月饼和蝴蝶酥可谓用心良苦；“下饭菜”豉椒鸡深得男同胞之心；色香味俱全的红烧猪蹄则被女生团团围住……最终，来自重庆家庭的水煮鱼，所有配方均依照丈夫的口味来修正，麻辣中尽显夫妻之间的甜蜜，无论于口还是于心都以绝对优势领先，获本届美食大赛冠军！大家面对风卷残云的空盘子，开始期待第二届大赛的到来。

中秋往往是游子思乡情浓之时，在苏黎世，留瑞学人将这份思念转化为中秋国庆联欢会上的热闹与精彩。

11人庞大的导演组就已奠定了联欢会的与众不同，从国内运来的彩球彩带灯笼拉花，营造出了浓郁的传统节日气氛。经过精心准备层层筛选的节目更是让大家的期待没有落空。帅哥靓妹们活力四射的《ParaPara》开场舞，高水平的歌曲联唱《月之恋》，《太极古筝》的完美融合，春晚小品《约会》的系列二讲述着发生在他们之间的《昨天-今天-明天》，搞笑音乐剧《乘月光》中看看当今牛魔王是如何追求月亮公主嫦娥的，苏黎世群星版的《北京欢迎你》、民族舞蹈《冰糖葫芦》、合唱《我和你》，以及必不可少的国粹京剧等等，留下了又一个经典之作。

正当国内上海东方卫视的《舞林大会》在紧锣密鼓地进行中，远在万里的留瑞学人也同样在这个清冷的冬日放了一把《舞林》大火。2008年11月14日晚，学联舞蹈俱乐部首次活动在轻松欢快的恰恰恰音乐中拉开帷幕。在4位舞林高手的带动下，在律动感极强的音乐感染下，二三十位从未跳过国标或仅有少许国标基础的朋友们终于放开胆量，随音乐舞动。舞蹈俱乐部第一次授课圆满地在大家颇具激情的舞步中结束。

生活在继续，留瑞学人的激情在继续，精彩也在继续。

未来发展

学联未来1～2年内将加大和国内的联系。通过来访苏黎世的国内朋友了解国内的发展、就业和创业等信息。另外，学联将主动地走到国内，通过联合在中国的校友会等团体在当地办活动。学联还将利用各种国内的鼓励政策组织留学人员回国交流。学联未来1～2年内还将致力于学联组织结构和活动的制度化规范化，以期学联活动能长久持续发展。(苏黎世中国学生学者联合会/陈星 张磊 范威 )

原文：http://www.chisa.edu.cn/news/tpxw/200905/t20090520_92755.html

一年一度的苏黎世学联乒乓球大赛马上又要拉开战幕了，大家也许还记得上一届乒赛的激烈场面，硝烟早已散去……在生命的轨迹中，胜利是一段灿烂，失败也未必暗淡；那样蓬勃的生命，在乒乓球台前跳跃、旋转、扣杀，已是一道亮丽的风景。  

Nothing is more important than health，在这美好的春日，再一次，让我们拿出球拍走到一起来吧，体会生命的激情，体验健康的青春！  

比赛获胜者将有机会代表苏黎世学联参加9月份在伯尔尼举行的总决赛。  

比赛时间：2009-05-30

比赛地点：Riedenhaldenstr. 200, Zurich

比赛分设: 1)男子单打, 2)女子单打，3)混合双打。我们会根据报名人数确定比赛的形式。  

如果您想参加比赛，请在5月28日之前发信给南岑（cennan@gmail.com)）予以确认。报名时请注明您的姓名，联系电话，email以及您的参赛项目，  

热烈欢迎大家积极的支持与参与！ 

近期，甲型流感疫情在三十个国家和地区继续蔓延，防控形势依然严峻。 值此特殊时刻，请驻苏黎世总领馆向当地广大华侨华人转达国务院侨办的关切和慰问。希望侨胞们密切关注疫情发展，加强防范，积极配合当地政府和卫生部门严格做好消毒防疫措施，保重身体。

疫情发生以来，中国各地坚决贯彻执行中央确定的“高度重视、积极应对、联防联控、依法科学处置”原则，疾病防控工作成效显著，医疗科研工作进展顺利，有效保障了人民群众的健康安全，也为全世界防控甲型流感工作做出了积极贡献。希望广大侨胞充分理解疾病防控的严峻形势，如近期来华旅行，望能积极支持、配合我国的防控措施，共同为预防、战胜疾病而努力。

重温大义        祈福家园

苏黎世中国学人纪念汶川地震一周年

供稿：苏黎世中国学生学者联合会

2009年5月15日晚，由中国驻瑞士苏黎世总领事馆和苏黎世中国学生学者联合会共同筹备的主题为“以我丹心，祭我国殇，重温大义，祈福家园”的“纪念四川汶川特大地震一周年”专题声像展播活动在苏黎世瑞士联邦理工学院(ETH Zurich)主楼举行。中国驻苏黎世总领馆曾凡华副总领事出席活动并致辞，苏黎世联邦理工大大学、苏黎世大学的部分留学生、学者和在瑞部分华人参加了此次活动。

虽然活动不在12日当天，但并未影响海外华人、学子们思绪的凝聚、感情的抒发。活动在为汶川地震中罹难的同胞以及在抗震救灾斗争中英勇献身的烈士们的默哀中拉开序幕。曾领事回顾了一年来领馆及瑞士华人支援灾区的募捐等各项爱心活动，并公布善款的使用情况；高度肯定和赞扬了在瑞华人华侨第一时间的慷慨相助，充分表达出与祖国人民同样的感受，表达出对地震灾区亲人的关切与祝福，完美地诠释了“血浓于水，情凝众志，心手相连，大爱无边”的伟大爱国精神。

此次活动内容充实丰富，展播的影像资料涵盖记录片、纪念晚会、专题图片、诗歌、音乐作品等。现场气氛庄重，整个过程观众情绪激动，在倾听以《孩子，快拉紧妈妈的手》、《生死不离》、《我们正年轻》等感动了大江南北的诗歌朗诵过程中无不热泪盈眶，无不追忆起那段震惊全国、震撼世界的悲情岁月。而摘播的专题记录片《崛起——“5·12”四川抗震救灾启示录》、《震撼》以及周年纪念专题晚会“崛起5·12”，详细多角度回顾了整个抗震救灾以及灾后重建过程中，生死营救、八方驰援、废墟重生等太多太多包容了无数世间大爱、人间真情，令人难以割舍的镜头，让在场观众自发为其中熠熠生辉的人性亮色而感动、赞叹。近3个小时的活动在“一周年纪念专题图片展”和“让世界充满爱”的歌声中结束。然而观众意犹未尽，有的对于第一次见到的大量抗震救灾珍贵文物照片讨论热烈，有的异常关注自己家乡对口援建灾区的项目现状。活动结束后，很多留学生纷纷表示备受感动、教育和鼓舞，为改革开放30年后强大祖国向世界展示的全新形象而自豪，再次坚信“任何困难都压不倒英雄的中国人民！”，希望灾区同胞早日重建家园，并勉励自己早成学业为祖国做出更多贡献。

苏黎世学联主席吴明在接受采访时介绍说，地震发生后苏黎世中国留学生非常关心灾情，学联迅速为同学们提供赈灾通道，短短七天就收到67位同学的捐款11269.85瑞郎，并通过总领馆联系供应商，以极优惠的价格购置170顶帐篷于08年5月24日运抵灾区；此外，学联还在震后一周组织多场悼念活动，使在苏黎世的华人华侨、留学生在遥远的瑞士能为遇难的同胞送去哀思。吴明表示，如果需要，苏黎世学联今后仍将继续关注灾区和相关援助项目，为灾区同胞尽更多的责任和爱心。

海报

曾凡华领事致辞

现场

现场部分观众