“苏黎世华人2010年迎新春联欢晚会”照片火热征集中 ！

请持有相关照片的同学与我们联系，我们的邮箱是：

我们将为您提供上传途径，并在收到照片后将您的大作署名后在学联网站上展示。

图：秦晓林

图：南岑

2010年2月2日晚，苏黎世学联校友会第一次活动在ETH主楼举行。瑞士驻华大使馆科技参赞Markus Reubi先生应邀出席。与会者还有学联的前任主席吴明，现任主席傅学斌，以及多位热心学联活动的同学和学者。会议首先听取了吴明博士对ACSSZ的简介，内容包括学联的发展历史、主要活动、结构分工、交流合作项目等等。随后，Reubi先生向大家介绍了自己在中国的工作情况，他领导下的科学教育健康部门的使命和目标。今年适逢中瑞建交六十周年，两国将联合举办重大的庆祝活动来纪念这段历史，更重要的是借此推动两国之间的理解与合作。Reubi先生透露，今年五月“爱因斯坦”大型展会将在中国拉开帷幕，届时将由国务院外交部长杨洁篪主持开幕仪式。蜚声海内外的孔子学院也将于今年落户瑞士，中国文化在瑞士的传播将开启新的篇章。

会议的第二部分是讨论互动。Reubi认为在中瑞科技文化交流中，起关键作用的是两国的年轻人，特别是留学生和访问学者。只要中国的优秀学生越来越多地负笈瑞士，瑞士学子不断走向中国，就能为两国之间长期深入合作打下坚实的基础。与会者结合自己的经历讨论了留学瑞士的感受，认为瑞士高教的质量是顶尖的，对毕业生的要求也是非常严格的。大家特别针对毕业以后如何寻找工作展开了讨论，比如瑞士在华企业是否会青睐有瑞士留学背景的中国毕业生等等。学联校友会将在Reubi先生的支持下邀请“中国瑞士商会”的成员举办讲座，为学友们提供近一步的信息。

         图一  Markus Reubi                 图二 ACSSZ校友会第一次活动合影

苏黎世学联 魏逊 供稿

苏黎世学联（ACSSZ）牵头组织，与法国著名时尚奢侈品牌“路易威登”（Louis Vuitton）合作，将于2月12日星期五在苏黎世举行宣讲会，旨在邀请热心致力于加盟“路易威登”中国区的中国留学生参加，以期招聘贤才。

届时“路易威登”人力资源经理Phoebe CHANG将亲自出席宣讲会跟广大中国学子交流。

欲报名者请从速，通过以下联系方式报名——
联系人：曾翌
邮箱：eve.zeng.nbc@gmail.com

详细情况见附件。

详情参见附件。

中国风 民族风 亦庄亦谐 国际化 专业化
　　——2010年苏黎世华人春晚

　　记者：曾翌， 图片：秦晓林

　　2010年1月31日下午，苏黎世Hirzenbach的Gemeinschaftzentrum小楼里面人头涌动、热闹非凡。由苏黎世学联主办的一年一度的盛会--苏黎世华人春节晚会拉开帷幕。

　　本次春晚一如既往的得到了我国驻瑞士大使馆教育处和驻苏黎世总领事馆的大力支持，瑞士各界华人踊跃参与，集合了在瑞特别是在苏黎世留学生的力量，向大家奉上了一场红火而又精致的视听宴会。参加本次春晚及其后续系列娱乐活动的有来自苏黎世及周边城市的各界华人，以及外国友人。

　　整场晚会节目丰富多彩，形式变化多样。有歌舞、小品、乐器、魔术、声乐等节目形式，中国风特色浓厚，而又不乏多元化异域色彩，在引国人思乡幽情的同时，更激起广大华人对于祖国文化的热爱。

　　本次春晚的特色可概括为“中国风 民族风 亦庄亦谐 国际化 专业化”。

　　“中国风”是贯穿整场的线索，唐人学校组织的儿童舞蹈给晚会带来了一个开门红；接下来的二胡独奏《赛马》、古典舞蹈《踏歌》、藏族歌舞《追寻和平的翅膀》、民歌《故乡是北京》、独唱《敢问路在何方》《最后的倾诉》以及琵琶二胡弹唱《北京一夜》等用异彩纷呈的手法，展现了中华艺术，赢得了在场所有华人共鸣。琵琶二胡弹唱《北京一夜》更是中国味十足，作为压轴戏再次将晚会推入高潮。

　　图片一：中国风

　　“民族风”是指本次春晚别具中华各民族特色。其中二胡独奏《赛马》、儿童舞蹈《草原英雄小姐妹》描画了蒙古族的奔放与豪迈；藏族歌舞《追寻和平的翅膀》由云南纳西族姑娘和铄钰浏倾情演绎；《踏歌》“舞婆娑，歌婉转”，跳出了汉唐盛世之风；民歌《故乡是北京》体则现了专业民族唱腔之美。

　　图片二：民族风

　　“亦庄亦谐”指的是本次春晚融合了各个年龄层面观众的欣赏口味，既有庄重典雅的小提琴、钢琴、歌剧表演等节目，也有小品、朗诵、表演唱等通俗诙谐的节目。在主持人台词台风的设计上，亦追求庄重与诙谐并重的效果，受到了观众的好评。

　　图片三：亦庄亦谐

　　“国际化”是这次春晚的又一大亮点，体现在：1.主持人及台词设计上，不仅有瑞士人Markus作为主持人参与中文主持，在节目报幕上亦配有现场简单德语翻译。2.节目中西合璧。金鑫的钢琴弹唱《小镇姑娘》《月亮代表我的心》用钢琴诠释中国歌曲，感情真挚，全场观众都被带入到了他的音乐世界中；在主持人环节，有四岁的瑞士小男孩表演背诵唐诗以及演唱中国歌曲的环节，诙谐有趣地表现了中华文化在海外得到了越来越生动广泛的传播；在小品《爱情呼叫转移》中，有华人混血儿Steve的精彩hip-hop客串表演；有小提琴独奏《四季》第一乐章《春》；还有中外人士表演的Zouk拉丁舞以及魔术等。3.国际化的精神。如，藏族歌舞《追寻和平的翅膀》是为了表达对海地7.3级大地震中遭难的海地人民以及我国在地震中牺牲的8名维和英雄的深深祝福，表演者就是其中一位维和英雄和志虹的邻居和学生，真挚地表达了无国界的人性之大爱。

　　图片四：国际化

　　“专业化”--整场晚会在资金场地有限的条件下，坚持做到人员团队软实力的过硬。无论从最初的策划准备、节目排演，还是到现场的灯光音响调节、道具调度，以及现场气氛营造和节目转切过度各方面，组织人员和演职人员都力争做到细致化、专注化，将专业和敬业的精神融入到晚会舞台上，让观众们听得到、看得到、感觉到。晚会的表演者们中也不乏专业人员，如钢琴弹唱、二胡琵琶演奏、民歌表演、藏族歌舞、朗诵、《踏歌》舞蹈等节目的演员。

　　图片五：专业化

　　节目中，教育处刘小绿老师，总领馆梁建全总领事以及学联领导分别上台跟大家拜年致辞。晚会在欢声笑语中圆满落下帷幕。

　　图片六：高朋满座

　　图片七：工作人员全家福

编后：我们将在不久将本次苏黎世春晚视频上传到网络，届时欢迎大家上网观看。